Kartu ATMnya Tertelan
True Story February 1st, 2009
Do not use your prepaid card unless funds are loaded. Some ATM’s will “eat” your card, if used without any funds available.
Ternyata orang bule juga bingung bagaimana menjelaskan kartu atm yang ditelan mesin. Seandainya kita mau melaporkan tentang kartu ATM yang tertelan mesin dalam bahasa inggris, penulisannya yang benar seperti apa ya ? help me, please..
My card was eated by the machine. halah… ngarang
About
Atm nya serasa orang aja hehe doyan nelen kartu atm. Maaf ya easy ga bisa bantu
kartu ATMnya ketelan ya?
ato, ini ada hubungannya ama kang ATM yang lagi laper?
heuuu…
*kabur sblm ditimpuk*
“atm machine eat my card.”
ga ada yg lebih cocok lagi :p
kartu ATm kulo dipun dahar mesinipun
hm…apa ya
jammed..?
malfunction..?
paling tepat kayaknya “kateureuy”
kang ATM eat my card…:-D
hahaha ngakak baca comment duniafannie
dan putri.
binung juga gue. dah coba beberapa kata kok ngak ada yang cocok ya?
Wach .. Kira2 apa yacH *GAyanya berfikir
Oia begini mungkin “Maaf … Mesin ATM juga Bagai Manusia, Butuh makan juga saat Lapar, Maaf kalau ATM anda masuk pada saat saya kelaparan” Huakakakkaakak …
Kok malah bahasa Indonesia ya
ckckckck …
Lies, aku juga pernah tuh begituan di ATM BRI Yogya,duitnya tida bisa diambil lagi karena saldo sudah berkurang tapi uang ga keluar, sudah begitu ATM tertinggal g bisa diambil ..
enak yah nelen kartu ATM?
Selamat menikmati kartu ATM..
THE AUTO TELER MESIN IS HUNGRY…
waduh ATMnya ada duitnya ga..wkkwkw
atm is very hungry
dimasukin, dipijit pijit,keluar deh..!!
apa namanya hayooo?
Laporin aja ma kakaknya KTM, hehehee..
Wah perlu bantuan si Mas Tukang ATM dong
biasanya sih “my ATM got swallowed”…
ATM kadang emang “Gila-gilaan”
salam surpries
ATM machine is hungry.
karena besok aku tryout bahasa indonesia, itu namanya majas personofikasi..hehee….
kayaknya bener deh was eated,.
knapa kagak kamu yang jelasin kasin kan….
“The atm machine has robbed my card, please help me” barangkali gitu he..hhe..he.
waduh ketahuan deh gak ada fundnya tuh kartu. hihihihi
Eh..baru nyadar nih, Mbak. Blogdetik dah beres kan? Trs ada perubahan apa mbak?
Hayoooooo…………kapan bikin lagu mars bloger……….? jeng easy yang jadi dirigennya ya. kwa kwa kwa kwa ……………:D
Eh..ini bukan Spam mbak, tapi permintaan.
Kalo bisa, link ke humorbendol, kata “wordpress”nya dibuang aja mbak.
Makasih…
tanya si kang ATM aja sist… diya ahli nya… kekeke..
ATM yg laper …..?
namanya juga di suapin..klo gak ditelen nanti dimarahin
hehehe itu tulisan ngambil drmana Lies? yg bikin bukan bule kali ya tp Bu Lek
tanya kang atm ae mbak,hehe
Kang ATM carding deh..
ATM … anjungan tunai mandi sendiri
mungkin atm-card belum mandi… nyemplung deh!
ATM.. tukangnya mana.??
Kalu kartu ATM lies ketelen, lies telan aja mesin ATM nya, biar impas… hehe
hehe aneh
ATM nya kelaperan kali
Call kang atm
in english…..maknyuuuuus tenan kartu sing aku pangan….
tu biasanya minta di CTRL+ALT+DEL…
mba sih dikasih oleh2 dari kang ATM nggak bagi2 ..jadina ATMnya tertelan..
hehe
ternyata mesin atm bisa laper juga
hati-hati aja biar gak ketelan.
tukang ngemut kartu ya ATMnya lies ??
hahaa
Pake obat pencahar aja. Ntar kartu ATM-nya juga bakal keluar sendiri…
wakakaakkkkkk….
duh.. di pukul aza mesin atm nya.. pasti langsung kluar lagi.. ky telpn coin aza.. wekeke
Kagetin aja mesin ATM-nya, kalo dia kaget pasti dimuntahin lagi tuh ATM.
keluarnya bau baw gak ya ?
mas kw bagi tomat nya hihihi
lies bikin atm baru yu
mmm apa ya,…,
yihaaaaa, gogling blm nemu
lha koment ku diatas mas KW kok bisa
klo tertelan sih gpp. akhir2 ini malah seolah2 tertelan ternyata ada org yg kasih alat shg kartu tdk keluar. pada saat yg bersamaan ada org pake pengenal bank tsb minta pin.. waspadalah.
Hm …. mesinnya bandel alias nakal ya, nelan kartu ATM
heeeeeeeeeeeeee
ITADAKIMASU!!!!!…
ga ada kata eated lies…yang ada eaten
Istilah my card is eaten by the machine cukup banyak digunakan dan quite common. Dengan catatan, kata eaten nya harus berada dalam tanda kutip “eaten” . Ada juga yang pake istilah withdrawn
Mesin Atmnya pukul2 aja mba..
Klu ana bandel kan biasanya dipukul
my card was eaten by the machine!!
mantep!!hhe,,
makanya mba…
sebelum make mesin ATM,
mba cek dulu mesin ATM tu lagi laper ato nggak..???
hehehehe…
Hm …. mesinnya bandel alias nakal ya, nelan kartu ATM
heeeeeeeeeeeeee…kale aja coba tu si bulee
jgn masukin ke mulut nya mbk biar g’ di telan
hhhehhehehehhehh
Mesin ATMnya dikasih minum yang banyak,biar kembung kan nanti di muntahin lagi he..he..he..
the machine swallowed my card, damn! I wish it is choked!!
*;)*
“My card was retained by the ATM” atau “The ATM has eaten my card”.
Tau deh bener apa enggak.
apa yaaa
mode on : mikir
Hmmm… apa yaaaa?? (sok mikir…) gimana kalo “my card is very delicious so the ATM can eat it?”…
halaaaahh… panjang beneeerrr…
mesin ATM-nya dikasiy minum aja trus
ditepuk2 bagian blakangnya ,sapa tau
dimuntahkan kembali kartu ATM-nya
hehehe..!!!”ngga mungkin yaa..”
bilang aja, atm nya laper mw makan bule tp gag bs jd atm nya aj d yg dmkn.
hehhehe….
tes bahasa inggris???
hmmm…
kayana salah soal dech,…!! hehehhehhee
salah telan memang
bisa berbahaya
Artinya selamat makan…
“my atm card was swallowed”
tapi itu beneran karena gak ada dananya kan, soalnya ada kejadian kartu tsb sebenarnya nyangkut dengan disengaja oleh oknum yg tidak bertanggung jawab. hati2 ya lies..
pelan2 duun masukinnya..
biar nda termakan
[nda nyambun9 hihih]
di tempatku ngorek2 nyari rejeki ada atm bni ma mandiri (yg terbaru atm bersama)ada isue yg beredar “hati2 suka ada yg naruh korek api biar kartunya gak bisa keluar” walah…gmana bisa korek apai bikin kartunya ketelen, tapi jadi parno jga sih hehehehehe…
lama ga berkunjung pa kbrnya?
haha.. dulu saia pernah ngalamin Lis, gara2 lupa pin-nya.. 3 kali jajal, eh ditelen..trus lapor dah ke pak rt, gini : ‘ Excuse me sir, my atm card was kidnapped by that machine..’..
Minggu kmrin aku dpt kiriman kartu Payoneer dr LN…di kertas petunjuk penggunaan ada kata-kata yang persis spt yg ditulis mbak Easy…aku jg waktu baca senyum2x sendiri….Btw aku ada ide klo ATM kita ketelen : Td malem aku nganter anak-ku ke Timezone, pas masukin coin…eh mesin-nya gak jalan-jalan…akhirnya aku gebrak box coin-nya…dan gemerincinglah coin2x berjatuhan (tnyt sdh ada bbrpa coin “pendahulu” yg “tersesat”,hehe…). Nah kalo ATM kita “dimakan” mesin, bs dicoba menggebrak mesin-nya, sapa tahu selain ATM kita yg keluar, jg ada ATM nya Bill Gates, ATM nya Liem Sio Long, ATM nya Probosutedjo dll, haha….salam
In 2 months of taking Vimax Pills I managed to gain 1.5 inches! My sexual desire increased greatly as well as my erections became fuller and longer lasting…